Системни съобщения

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общото превеждане на софтуера МедияУики.Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница

Име	Текст по подразбиране
	Текущ текст
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-disambig (беседа) (Превод)	Това не е страница със съдържание, а списък на теми с подобни имена
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (беседа) (Превод)	Страницата съществува на {{SITENAME}}
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (беседа) (Превод)	Външна препратка
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (беседа) (Превод)	Указаното заглавие е невалидно
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (беседа) (Превод)	Страницата не съществува на {{SITENAME}}
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (беседа) (Превод)	Име на страницата или URL
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (беседа) (Превод)	Показван текст:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (беседа) (Превод)	Въведете текста, който да се показва
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (беседа) (Превод)	URL-адресът, който сте задали, изглежда като връзка към друга уики-страница. Искате ли препратката да бъде вътрешна?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (беседа) (Превод)	Външна препратка
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (беседа) (Превод)	Вътрешна препратка
wikieditor-toolbar-tool-link-title (беседа) (Превод)	Вмъкване на препратка
wikieditor-toolbar-tool-newline (беседа) (Превод)	Нов ред
wikieditor-toolbar-tool-nowiki (беседа) (Превод)	Пренебрегване на форматиращите команди
wikieditor-toolbar-tool-nowiki-example (беседа) (Превод)	Тук въведете текст
wikieditor-toolbar-tool-olist (беседа) (Превод)	Номериран списък
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (беседа) (Превод)	Елемент от номериран списък
wikieditor-toolbar-tool-redirect (беседа) (Превод)	Пренасочваща страница
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (беседа) (Превод)	Целева страница
wikieditor-toolbar-tool-replace (беседа) (Превод)	Търсене и замяна
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (беседа) (Превод)	Търсене на следващо
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (беседа) (Превод)	Замяна
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (беседа) (Превод)	Замяна на всички
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (беседа) (Превод)	Чувствителност към регистъра
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (беседа) (Превод)	Затваряне
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (беседа) (Превод)	Не сте въвели низ за търсене.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (беседа) (Превод)	Въведеният от вас регулярен израз е невалиден: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (беседа) (Превод)	Няма резултати, които да отговарят на вашето търсене.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (беседа) (Превод)	Третиране на низа за търсене като регулярен израз
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (беседа) (Превод)	Замяна с:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (беседа) (Превод)	Търсене на:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (беседа) (Превод)	{{PLURAL:$1|Направена е $1 замяна|Направени са $1 замени}}.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (беседа) (Превод)	Търсене и замяна
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (беседа) (Превод)	Съвпадение на цяла дума
wikieditor-toolbar-tool-signature (беседа) (Превод)	Подпис, дата и час
wikieditor-toolbar-tool-small (беседа) (Превод)	Малък
wikieditor-toolbar-tool-small-example (беседа) (Превод)	Малък текст
wikieditor-toolbar-tool-subscript (беседа) (Превод)	Долен индекс
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (беседа) (Превод)	Текст в долен индекс
wikieditor-toolbar-tool-superscript (беседа) (Превод)	Горен индекс
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (беседа) (Превод)	Текст в горен индекс
wikieditor-toolbar-tool-table (беседа) (Превод)	Таблица
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (беседа) (Превод)	Отказ
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (беседа) (Превод)	Колони
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (беседа) (Превод)	Добавяне на заглавен ред
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (беседа) (Превод)	Редове
wikieditor-toolbar-tool-table-example (беседа) (Превод)	Пример
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (беседа) (Превод)	Caption text
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (беседа) (Превод)	Текст в клетката
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (беседа) (Превод)	Текст на заглавието

Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница